L’Atlas des mystères · version interactive (carte, frise, écoute)

Du Moyen Âge à aujourd'hui · 500 à aujourd'hui

Le Talmud, la Torah orale mise par écrit

IIe – VIe s. · Textes et traditions · Niveau de preuve : Solide · sources vérifiées le 30 septembre 2026

Le Talmud, la Torah orale mise par écrit
Reuvenk · CC BY 3.0 · source

Ce qu’on raconte

Selon la tradition, Moïse aurait reçu au Sinaï, en plus de la Torah écrite, une Torah orale transmise de maître à disciple.

Ce qu’on sait

La Mishna, recueil de lois et de discussions rabbiniques, fut mise par écrit vers 200 sous la direction du rabbin Juda ha-Nassi. Ses commentaires (la Guemara) forment avec elle le Talmud : le Talmud de Jérusalem (vers 400) et, surtout, le Talmud de Babylone, rédigé dans les académies de Mésopotamie jusqu'aux VIe-VIIe siècles. Il rassemble lois, débats, récits, médecine et astronomie, et reste le texte de référence de l'étude juive. En 1242, après un procès, des dizaines de charrettes de manuscrits du Talmud furent brûlées à Paris.

Qui débat, et sur quoi

Tradition : le judaïsme rabbinique. Historiens : Jacob Neusner, David Weiss Halivni (rédaction anonyme), Shaye Cohen ; sur le procès de 1240 : Paul Rose.

Intérêts en jeu

Le Talmud a été la cible de nombreuses falsifications antisémites, dont les citations inventées circulent encore sur Internet.

Zones d’ombre

On ignore le détail des étapes de rédaction du Talmud de Babylone et le rôle exact des rédacteurs anonymes (les « stammaïm ») par rapport aux maîtres cités.

Détail étrange

Des centaines de milliers de juifs suivent le Daf Yomi, la lecture d'une page du Talmud par jour, qui permet de l'étudier en entier en sept ans et demi ; la fin du cycle de 2020 a été célébrée dans un stade du New Jersey par environ 90 000 personnes.

Sources