{
 "titre": "Masuda no Iwafune, le « bateau de pierre » d'Asuka (Japon)",
 "slug": "masuda-no-iwafune-le-bateau-de-pierre-d-asuka-japon",
 "date": "≈ VIIe s. ?",
 "tri": 650,
 "periode": "Du Moyen Âge à aujourd'hui",
 "categorie": "l",
 "categorie_libelle": "Légendes et lieux perdus",
 "niveau": 2,
 "niveau_libelle": "Probable",
 "sources_verifiees_le": "30 septembre 2026",
 "lieu": {
  "lat": 34.47,
  "lon": 135.79
 },
 "rubriques": {
  "ce_qu_on_raconte": "Près de Nara, un bloc de granite de 800 tonnes, creusé de deux fosses carrées, reste l'un des monuments les plus mystérieux du Japon.",
  "arguments_pour": "Les partisans d'une fonction astronomique rappellent que les chroniques japonaises mentionnent la construction d'un observatoire à Asuka en 675, sous l'empereur Tenmu, et que la région abrite d'autres pierres taillées énigmatiques, comme la Sakafune-ishi, aux rainures et cupules.",
  "ce_qu_on_sait": "Masuda no Iwafune (« le bateau de pierre de Masuda ») est un énorme bloc de granite taillé, d'environ 11 m de long, 8 m de large et 4,7 m de haut, estimé à 800 tonnes, situé sur une colline près d'Asuka, dans la préfecture de Nara (Japon). Sa surface supérieure est aplanie et creusée de deux fosses carrées d'environ 1,6 m de côté, reliées par une rainure. On l'attribue généralement au VIIe siècle, à l'époque d'Asuka, mais sa fonction est inconnue : base d'un observatoire astronomique, tombe inachevée, monument bouddhique ou marqueur lié à un ancien calendrier.",
  "qui_debat": "Archéologues japonais de la préfecture de Nara et de l'Institut national de recherche sur les biens culturels de Nara. Le débat porte sur la fonction du monument.",
  "interets": "Les pierres d'Asuka attirent des visiteurs et nourrissent de nombreuses spéculations.",
  "zones_d_ombre": "On ignore l'auteur, la date précise et la fonction du monument, et comment un bloc de cette taille a été mis en forme ; aucune fouille n'a livré d'explication décisive.",
  "detail_etrange": "Les deux fosses carrées, parfaitement taillées, sont remplies d'eau par la pluie ; les pierres sculptées d'Asuka (tortue, singes, « fontaine ») forment un ensemble unique au Japon."
 },
 "wikipedia": "Masuda no Iwafune",
 "sources": [
  {
   "titre": "Wikipédia (en anglais) : Masuda no Iwafune",
   "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Masuda_no_Iwafune"
  }
 ],
 "images": [
  {
   "src": "images/fiches/masuda-no-iwafune-le-bateau-de-pierre-d-asuka-japon-1.webp",
   "ia": false,
   "auteur": "663highland",
   "licence": "CC BY 2.5",
   "licence_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/2.5",
   "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Okadera_Asuka_Nara_pref05n4272.jpg"
  }
 ],
 "audio": null,
 "liens": {
  "page": "fiches/masuda-no-iwafune-le-bateau-de-pierre-d-asuka-japon.html",
  "markdown": "fiches/masuda-no-iwafune-le-bateau-de-pierre-d-asuka-japon.md",
  "interactive": "index.html#fiche/masuda-no-iwafune-le-bateau-de-pierre-d-asuka-japon"
 }
}