{
 "titre": "Les Menehune, les petits bâtisseurs d'Hawaï",
 "slug": "les-menehune-les-petits-batisseurs-d-hawai",
 "date": "Tradition hawaïenne",
 "tri": 1500,
 "periode": "Du Moyen Âge à aujourd'hui",
 "categorie": "r",
 "categorie_libelle": "Textes et traditions",
 "niveau": 3,
 "niveau_libelle": "Débattu",
 "sources_verifiees_le": "1 octobre 2026",
 "lieu": {
  "lat": 21.95,
  "lon": -159.37
 },
 "rubriques": {
  "ce_qu_on_raconte": "Un peuple de petits êtres aurait construit en une seule nuit les bassins à poissons et les canaux de Kauai.",
  "arguments_pour": "Le canal de Kīkīaola est construit en pierres de basalte taillées, une technique rare à Hawaï, ce qui a nourri l'idée d'un peuple de bâtisseurs différent.",
  "ce_qu_on_sait": "Dans la tradition hawaïenne, les Menehune sont un peuple de petits êtres habiles, travaillant de nuit, qui auraient construit en une seule nuit des ouvrages comme le bassin à poissons d'Alekoko et le canal de Kīkīaola, à Kauai, dont les pierres sont taillées et ajustées avec soin. Selon l'anthropologue Katharine Luomala, le nom pourrait venir du tahitien « manahune », qui désignait les gens du commun, ce qui ferait des Menehune le souvenir d'une population soumise ou d'une classe inférieure.",
  "qui_debat": "Chercheurs : Katharine Luomala (« The Menehune of Polynesia », 1951), Patrick Kirch (archéologie d'Hawaï).",
  "interets": "Les Menehune sont un thème touristique à Hawaï.",
  "zones_d_ombre": "On ignore l'origine réelle du mythe : souvenir de premiers habitants, d'une classe sociale ou pur récit merveilleux. Un recensement de Kauai, au début du XIXe siècle, aurait compté quelque 65 personnes déclarées comme Menehune, une information souvent citée mais jamais vérifiée.",
  "detail_etrange": "Les Menehune sont associés à des ouvrages bien réels, toujours visibles, comme le bassin à poissons d'Alekoko, encore en eau."
 },
 "wikipedia": "Menehune",
 "sources": [
  {
   "titre": "Wikipédia : Menehune",
   "url": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Menehune"
  }
 ],
 "images": [
  {
   "src": "images/fiches/les-menehune-les-petits-batisseurs-d-hawai-1.webp",
   "ia": false,
   "auteur": "D. Howard Hitchcock",
   "licence": "Public domain",
   "licence_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Menehune_with_Fish_by_D._Howard_Hitchcock,_1933.jpg",
   "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Menehune_with_Fish_by_D._Howard_Hitchcock,_1933.jpg"
  },
  {
   "src": "images/fiches/les-menehune-les-petits-batisseurs-d-hawai-2.webp",
   "ia": false,
   "auteur": "BrendelSignature at English Wikipedia",
   "licence": "CC BY-SA 3.0",
   "licence_url": "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/",
   "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diamond_Head_in_Honolulu,_HI.jpg"
  }
 ],
 "audio": null,
 "liens": {
  "page": "fiches/les-menehune-les-petits-batisseurs-d-hawai.html",
  "markdown": "fiches/les-menehune-les-petits-batisseurs-d-hawai.md",
  "interactive": "index.html#fiche/les-menehune-les-petits-batisseurs-d-hawai"
 }
}